3Ds Max vray into SKP vray

Maybe you can try to pinpoint which material is making V-Ray crash by trying to import the .vrmats one by one in a new SketchUp file. But that will be a long process if you have a lot of materials…
Sorry I can’t help you further!